Telegram 消息翻譯

Telegram iOS 客戶端

方法一

適用於 Telegram for iOS ≥ v8.4

啟用方法:

  1. 先透過中文語言包切換語言
  2. 打開 設置 → 語言 → 啟用"顯示翻譯按鈕"

使用方式:長按消息 → 選擇"翻譯"
⚠️ 需 iOS 15 及以上系統支持。

方法二

使用第三方 App,如 Nicegram / iMe Messenger,支持內建翻譯功能。

方法三

將消息複製並粘貼至翻譯應用,如 Google 翻譯 進行查看。

Telegram Android 客戶端

方法一

Telegram for Android ≥ v8.4

操作步驟:

  1. 設置中選擇中文語言包
  2. 進入 設置 → 語言 → 顯示翻譯按鈕

翻譯方式:點擊消息 → 翻譯(調用 Google 翻譯接口)

方法二

使用支持翻譯的客戶端(如 Plus Messenger /Intent
點選消息 → Translate/翻譯。

方法三

使用 Google 翻譯的"點按翻譯"功能:打開 Google 翻譯 App → 設置 → 啟用"點按翻譯"

Telegram macOS 客戶端

適用於 Telegram for macOS ≥ v8.4,官方客戶端更新新增消息翻譯功能:

操作步驟:

  1. 需先使用中文語言包
  2. 進入 設置 → 語言 → 開啟翻譯按鈕

使用方法:右鍵任意消息 → 翻譯(系統需 macOS 12 及以上,調用 iOS 翻譯服務)

所有平台通用方式

可通過以下翻譯機器人實現快速翻譯: