Telegram メッセージ翻訳

Telegram iOS クライアント

方法1

Telegram for iOS ≥ v8.4 に適用

有効化方法:

  1. まず中国語パッケージを使用して言語を切り替えます。
  2. 設定 → 言語 → "翻訳ボタンを表示"を有効にするを開く。

使用方法:メッセージを長押し → "翻訳"を選択
⚠️ iOS 15 以降のシステムでサポートされています。

方法2

Nicegram / iMe Messengerなど、内蔵翻訳機能をサポートするサードパーティアプリを使用します。

方法3

メッセージをコピーして翻訳アプリ(例:Google 翻訳)に貼り付けて確認します。

Telegram Android クライアント

方法1

Telegram for Android ≥ v8.4

操作手順:

  1. 設定で中国語パッケージを選択します。
  2. 設定 → 言語 → 翻訳ボタンを表示に入る。

翻訳方法:メッセージをタップ → 翻訳(Google 翻訳APIを呼び出します)。

方法2

翻訳をサポートするクライアントを使用(例:Plus Messenger / Intent
メッセージをタップ → Translate/翻訳を選択します。

方法3

Google 翻訳の"タップ翻訳"機能を使用します:Google 翻訳アプリを開く → 設定 → "タップ翻訳を有効にする"

Telegram macOS クライアント

Telegram for macOS ≥ v8.4 に適用、公式クライアントの更新でメッセージ翻訳機能が追加されました:

操作手順:

  1. まず中国語パッケージを使用します。
  2. 設定 → 言語 → 翻訳ボタンを有効にするに入る。

使用方法:任意のメッセージを右クリック → 翻訳(システムは macOS 12 以降が必要で、iOS 翻訳サービスを呼び出します)。

すべてのプラットフォーム共通方法

以下の翻訳ボットを使用して迅速に翻訳できます: